1 00:00:00,400 --> 00:00:01,834 [fortepian gra akord] 2 00:00:01,835 --> 00:00:04,373 ♪ Jasne, że tak ładna twarz ♪ 3 00:00:04,374 --> 00:00:06,511 ♪ Żeby ludzie wiedzieli, że wiedzą ♪ 4 00:00:06,512 --> 00:00:11,020 ♪Myślą, że go rozpoznają stworzyć swój wielki program telewizyjny ♪ 5 00:00:11,021 --> 00:00:13,658 ♪ Ale pomimo pochwał ♪ 6 00:00:13,659 --> 00:00:16,230 ♪ Pomimo ciężaru sławy ♪ 7 00:00:16,231 --> 00:00:18,668 ♪ Jedno nie wiedzą ♪ 8 00:00:18,669 --> 00:00:21,207 ♪ To jak wymówić jego imię ♪ 9 00:00:21,208 --> 00:00:26,551 ♪ Wymawianie wszystkich tych N a E i H mogą ich wprawić w zakłopotanie ♪ 10 00:00:26,552 --> 00:00:29,656 ♪ A więc oto mały prezent urodzinowy ♪ 11 00:00:29,657 --> 00:00:33,932 ♪ Od wszystkich twoich kumpli we Wrexham ♪ 12 00:00:33,933 --> 00:00:36,537 ♪ To McElhenney ♪ 13 00:00:36,538 --> 00:00:38,174 ♪ McElhenney ♪ 14 00:00:38,175 --> 00:00:40,812 ♪ Chociaż sposoby na masakrę i błędnie je wymów ♪ 15 00:00:40,813 --> 00:00:41,781 ♪ Jest ich wiele ♪ 16 00:00:41,782 --> 00:00:42,817 Mack-a-laney. 17 00:00:42,818 --> 00:00:44,120 ♪ To McElhenney ♪ 18 00:00:44,121 --> 00:00:45,122 M-do cholery. 19 00:00:45,123 --> 00:00:46,123 ♪ McElhenney ♪ 20 00:00:46,124 --> 00:00:47,326 Mc-ell-inny. 21 00:00:47,327 --> 00:00:49,897 ♪ Jeśli były wątpliwości, teraz nie będzie żadnego ♪ 22 00:00:49,898 --> 00:00:51,468 ♪ To McElhenney! ♪ 23 00:00:51,469 --> 00:00:54,607 [wesoła muzyka jigowa] 24 00:00:54,608 --> 00:00:57,679 ♪ ♪ 25 00:00:57,680 --> 00:00:59,683 ♪ Najpierw jest jak Mack-le wślizg ♪ 26 00:00:59,684 --> 00:01:01,521 ♪ Kiedy je weźmiemy na ziemię ♪ 27 00:01:01,522 --> 00:01:03,258 ♪ Potem Henney, jak grosz ♪ 28 00:01:03,259 --> 00:01:05,128 ♪ O to mu chodzi z funtem ♪ 29 00:01:05,129 --> 00:01:08,935 WSZYSCY: ♪ TO M-C, E-L-H-E, podwójne N, E, Y ♪ 30 00:01:08,936 --> 00:01:11,574 ♪ Prawdopodobnie to spieprzysz, ale spróbuj ♪ 31 00:01:11,575 --> 00:01:12,676 Zaczynamy! 32 00:01:12,677 --> 00:01:14,680 ♪ To McElhenney ♪ 33 00:01:14,681 --> 00:01:16,784 ♪ McElhenney ♪ 34 00:01:16,785 --> 00:01:19,390 ♪ Chociaż sposoby na masakrę i błędnie je wymów ♪ 35 00:01:19,391 --> 00:01:20,425 ♪ Jest ich wiele ♪ 36 00:01:20,426 --> 00:01:22,529 ♪ To McElhenney ♪ 37 00:01:22,530 --> 00:01:24,233 ♪ McElhenney ♪ 38 00:01:24,234 --> 00:01:27,405 ♪ Jeśli były wątpliwości, teraz nie będzie żadnego ♪ 39 00:01:27,406 --> 00:01:29,276 ♪ To McElhenney! ♪ 40 00:01:29,277 --> 00:01:31,548 ♪ ♪ 41 00:01:31,549 --> 00:01:33,151 Czy to Mickle? WSZYSCY: Nie! 42 00:01:33,152 --> 00:01:35,122 ♪ Tylko ukłucie nazywaj go Mickle ♪ 43 00:01:35,123 --> 00:01:36,991 ♪ Czy to Haney? ♪ WSZYSCY: Do diabła, nie! 44 00:01:36,992 --> 00:01:38,962 ♪ Zawsze pada deszcz nazywając go Haney ♪ 45 00:01:38,963 --> 00:01:40,865 ♪ Mack zamiast Micka ♪ 46 00:01:40,866 --> 00:01:42,903 ♪ W takim razie Henney załatwia sprawę ♪ 47 00:01:42,904 --> 00:01:44,306 ♪ Więc popraw nazwę ♪ 48 00:01:44,307 --> 00:01:46,844 ♪ I pokaż temu mężczyźnie trochę cholernego szacunku! ♪ 49 00:01:46,845 --> 00:01:49,850 ♪ To McElhenney ♪ 50 00:01:49,851 --> 00:01:51,988 ♪ McElhenney ♪ 51 00:01:51,989 --> 00:01:54,460 ♪ Chociaż sposoby na masakrę i błędnie je wymów ♪ 52 00:01:54,461 --> 00:01:55,730 ♪ Jest ich wiele ♪ 53 00:01:55,731 --> 00:01:57,365 ♪ Z toru wyścigowego na murawę ♪ 54 00:01:57,366 --> 00:01:59,636 ♪ Do końców krwawej Ziemi ♪ 55 00:01:59,637 --> 00:02:02,476 ♪ Jeśli były wątpliwości, teraz nie będzie żadnego ♪ 56 00:02:02,477 --> 00:02:03,711 ♪ Nie będzie żadnego ♪ 57 00:02:03,712 --> 00:02:07,620 ♪ Bo teraz już wiesz to McElhenney ♪ 58 00:02:07,621 --> 00:02:08,821 ♪ Mack-le jak wślizg ♪ 59 00:02:08,822 --> 00:02:10,725 ♪ Henne jak grosz ♪ 60 00:02:10,726 --> 00:02:13,030 ♪ McElhenney ♪ 61 00:02:13,031 --> 00:02:14,366 ♪ To McElhenney! ♪ 62 00:02:14,367 --> 00:02:15,568 Hej! 63 00:02:15,569 --> 00:02:17,673 Ja, kurwa, nie śpiewam. 64 00:02:19,578 --> 00:02:22,850 Piosenkarz: ♪ Nie zapomnij skąd pochodzisz ♪ 65 00:02:22,851 --> 00:02:25,622 ♪ Nie zapomnij z czego jesteś zrobiony ♪ 66 00:02:25,623 --> 00:02:28,361 ♪ Ci, którzy tam byli ♪ 67 00:02:28,362 --> 00:02:31,667 ♪ Kiedy nikt inny obchodziłoby to ♪ 68 00:02:31,668 --> 00:02:34,840 ♪ Nie bój się teraz płakać ♪ 69 00:02:34,841 --> 00:02:38,815 ♪ Nawet gdy świat wpada do środka ♪ 70 00:02:38,816 --> 00:02:41,053 ♪ ♪ 71 00:02:41,054 --> 00:02:45,495 ♪ Nie zapomnij śpiewać kiedy wygrasz ♪ 72 00:02:45,496 --> 00:02:50,171 ♪ ♪ 73 00:02:50,172 --> 00:02:54,414 ♪ Nie zapomnij śpiewać kiedy wygrasz ♪ 74 00:02:59,892 --> 00:03:02,829 [harfa gra marzycielskie arpeggio] 75 00:03:02,830 --> 00:03:05,769 [naciągająca, dramatyczna muzyka] 76 00:03:05,770 --> 00:03:07,472 ♪ ♪ 77 00:03:07,473 --> 00:03:08,541 NARRATOR: Wrexham to miasto 78 00:03:08,542 --> 00:03:11,447 który zasnął przez długi czas... 79 00:03:11,448 --> 00:03:13,184 ♪ ♪ 80 00:03:13,185 --> 00:03:14,753 [beczenie owiec] 81 00:03:14,754 --> 00:03:16,857 I jest po raz kolejny obudzony. 82 00:03:16,858 --> 00:03:18,728 [fani skandują radośnie] 83 00:03:18,729 --> 00:03:20,432 ♪ ♪ 84 00:03:20,433 --> 00:03:21,968 [wiwatujący tłum] 85 00:03:21,969 --> 00:03:24,072 OSOBA: Mistrzowie! 86 00:03:24,073 --> 00:03:28,248 Wrexham awansuje! 87 00:03:28,249 --> 00:03:31,954 NARRATOR: Podczas gdy w centrum uwagi może być mocno na Wrexham, 88 00:03:31,955 --> 00:03:34,193 przyciągając ze sobą wszystkie oczy, 89 00:03:34,194 --> 00:03:36,096 poprzedni tętniące życiem miasto górnicze 90 00:03:36,097 --> 00:03:40,071 znajduje wiele obszarów nadal cierpią, 91 00:03:40,072 --> 00:03:42,609 coś naszego odważnego współprzewodniczący planują to naprawić 92 00:03:42,610 --> 00:03:46,450 z kilkoma bardzo praktycznymi decyzje biznesowe. 93 00:03:46,451 --> 00:03:49,256 Nigdzie nie ma ich instynktu marnować czas i pieniądze 94 00:03:49,257 --> 00:03:52,863 lepiej zilustrowane niż w wojnach urodzinowych. 95 00:03:52,864 --> 00:03:54,400 Rozpoczęła się pierwsza bitwa 96 00:03:54,401 --> 00:03:58,374 z Ryanem poświęcającym pisuar na cześć Roba 97 00:03:58,375 --> 00:04:03,384 zanim Rob odpowiedział ogniem ze swoim wielkim czerwonym balonem. 98 00:04:03,385 --> 00:04:04,252 ♪ ♪ 99 00:04:04,253 --> 00:04:06,257 W zeszłym roku Ryan wyczarował 100 00:04:06,258 --> 00:04:10,798 trochę magii Hollywood mobilizując muzyczną armię. 101 00:04:10,799 --> 00:04:13,137 - Nazywa się To McElhenney. - To McElhenney. 102 00:04:13,138 --> 00:04:14,674 I miejmy nadzieję, że właśnie tak właściwie to wymawiasz. 103 00:04:14,675 --> 00:04:15,843 [śmiech] Napisaliśmy całą piosenkę. 104 00:04:15,844 --> 00:04:17,446 [dzwoni] 105 00:04:17,447 --> 00:04:19,283 narrator: Tak, to jest Laureaci Oscarów Pasek i Paweł, 106 00:04:19,284 --> 00:04:21,820 ten sam Pasek i Paweł odpowiedzialny za muzykę 107 00:04:21,821 --> 00:04:24,660 w Drogi Evanie Hansenie, La La Land, 108 00:04:24,661 --> 00:04:26,096 Największy showman, 109 00:04:26,097 --> 00:04:28,401 i jedna nagroda Emmy dalej z EGOT, 110 00:04:28,402 --> 00:04:31,740 który napisał małe urodziny piosenka na urodziny Roba. 111 00:04:31,741 --> 00:04:32,943 [wesoła, optymistyczna muzyka] 112 00:04:32,944 --> 00:04:34,713 Czy Rob jest do tego wystarczająco dobry? 113 00:04:34,714 --> 00:04:36,484 [śmiech] 114 00:04:36,485 --> 00:04:39,122 NARRATOR: Ale w tym roku w klasycznym kontrataku, 115 00:04:39,123 --> 00:04:41,227 Rob bierze całe to narażenie 116 00:04:41,228 --> 00:04:44,233 i mocno go skupiając w sercu miasta 117 00:04:44,234 --> 00:04:46,870 żeby wywrzeć większy wpływ niż głupi wyczyn 118 00:04:46,871 --> 00:04:49,009 z udziałem wielkiej gwiazdy. 119 00:04:52,016 --> 00:04:53,318 [Chris odchrząkuje] 120 00:04:54,454 --> 00:04:56,724 [kliknięcia piórem] 121 00:04:56,725 --> 00:04:57,992 Co ja tu robię? 122 00:04:57,993 --> 00:05:00,164 Wiesz jak Ryan i ja zawsze jesteśmy 123 00:05:00,165 --> 00:05:02,636 robiąc te skomplikowane rzeczy na swoje urodziny? 124 00:05:02,637 --> 00:05:03,771 Tak. ROB: Tak. 125 00:05:03,772 --> 00:05:05,141 OK, więc w tym roku- 126 00:05:05,142 --> 00:05:06,911 Ja nie. nie wiem, ale jestem podekscytowany. 127 00:05:06,912 --> 00:05:08,247 Oh. CHRIS: Powiedz mi. 128 00:05:08,248 --> 00:05:12,489 Hm, w tym roku, hm, mój pomysł zakłada park. 129 00:05:12,490 --> 00:05:13,925 Oh. 130 00:05:15,763 --> 00:05:17,099 Oh. 131 00:05:17,100 --> 00:05:19,069 Aha, i dlatego Byłem na P- 132 00:05:19,070 --> 00:05:22,042 [lekka, energetyczna muzyka] 133 00:05:22,043 --> 00:05:23,611 ♪ ♪ 134 00:05:23,612 --> 00:05:26,817 NARRATOR: OK, więc może jedna wielka gwiazda-celebrytka. 135 00:05:26,818 --> 00:05:28,521 Chris pomógł to ujawnić Robowi 136 00:05:28,522 --> 00:05:31,294 buduje park na cześć Ryana we Wrexham 137 00:05:31,295 --> 00:05:34,166 żeby mogli mieć filmy, restauracje typu pop-up, 138 00:05:34,167 --> 00:05:36,303 i wydarzenia społeczne to będzie, mam nadzieję 139 00:05:36,304 --> 00:05:39,008 prowadzić duży ruch pieszy i ożywić biznes 140 00:05:39,009 --> 00:05:41,681 na terenie miasta gdzie jest to potrzebne. 141 00:05:41,682 --> 00:05:43,251 Ale najważniejsze pytanie brzmi: 142 00:05:43,252 --> 00:05:46,024 jeśli to zbudujesz, przyjdą? 143 00:05:47,961 --> 00:05:49,996 Pospiesz się. Zróbmy sobie kopa. 144 00:05:49,997 --> 00:05:51,266 Pospiesz się. OSOBA: No dalej. 145 00:05:51,267 --> 00:05:53,671 ANDY: To także bal we Wrexham. 146 00:05:53,672 --> 00:05:55,909 Ponownie. 147 00:05:55,910 --> 00:05:57,646 Och, biedny. OSOBA: Och, bardzo dobrze. 148 00:05:57,647 --> 00:05:58,981 [osoba chichocze] 149 00:05:58,982 --> 00:06:00,252 - Uważaj. - Witamy we Wrexham. 150 00:06:00,253 --> 00:06:01,554 ANDY: [chichocze] I ty też. 151 00:06:01,555 --> 00:06:03,524 [osoba chichocze] 152 00:06:03,525 --> 00:06:04,626 ANDY: Jestem Andy Williams. 153 00:06:04,627 --> 00:06:06,097 Jestem burmistrzem miasta Wrexham 154 00:06:06,098 --> 00:06:07,666 i gmina powiatowa. 155 00:06:07,667 --> 00:06:10,538 Słyszałem, jak ludzie mówili: 156 00:06:10,539 --> 00:06:13,244 jeśli zapytasz ich gdzie skąd przybyli, powiedzieliby, 157 00:06:13,245 --> 00:06:15,749 „Och, żyjemy na obrzeżach Chester. 158 00:06:15,750 --> 00:06:19,723 Ale teraz masz ludzi którzy mieszkają na obrzeżach Chester 159 00:06:19,724 --> 00:06:23,764 mówiąc, że żyją tuż za Wrexham. 160 00:06:23,765 --> 00:06:27,406 Myślę, że najprostszy sposób opisu linku 161 00:06:27,407 --> 00:06:30,211 Oznacza to, że klub jest społecznością 162 00:06:30,212 --> 00:06:31,814 a społeczność to klub. 163 00:06:31,815 --> 00:06:35,388 Więc to jest ta strona nowego parku Roba i Ryana. 164 00:06:35,389 --> 00:06:36,391 Tak, tak. 165 00:06:36,392 --> 00:06:38,027 To bardzo odległe rozwiązanie skąd to było. 166 00:06:38,028 --> 00:06:42,602 To był opuszczony i zaniedbany teren. 167 00:06:42,603 --> 00:06:44,239 HUMPHREY: Jest pewien obszar w centrum Wrexham 168 00:06:44,240 --> 00:06:47,745 to było raz, przez 33 lata, ważna sala publiczna 169 00:06:47,746 --> 00:06:51,119 aż do 1906 r. spłonął tragicznie. 170 00:06:51,120 --> 00:06:52,655 Służył wówczas społeczeństwu 171 00:06:52,656 --> 00:06:54,593 jako hipodrom Wrexham Sala teatralno-filmowa 172 00:06:54,594 --> 00:06:57,266 przez 100 lat aż do 2008 roku, 173 00:06:57,267 --> 00:06:59,804 kiedy to też tragicznie spłonął. 174 00:06:59,805 --> 00:07:01,574 Strona w dużej mierze pozostała zamknięte dla publiczności 175 00:07:01,575 --> 00:07:03,111 od tego czasu. 176 00:07:03,112 --> 00:07:04,814 ANDY: Naprawdę, naprawdę nie mogę się doczekać 177 00:07:04,815 --> 00:07:09,122 żeby zobaczyć ten postęp w wizję Roba i Ryana, 178 00:07:09,123 --> 00:07:10,224 naprawdę, dla społeczności. 179 00:07:10,225 --> 00:07:12,061 Już to lubię. 180 00:07:12,062 --> 00:07:17,004 Więc myślę, że to duma, duma z przynależności, 181 00:07:17,005 --> 00:07:19,376 duma z bycia częścią czego 182 00:07:19,377 --> 00:07:21,380 miasta Wrexham staje się. 183 00:07:21,381 --> 00:07:22,982 Piłka nożna jest ogromna część tego teraz. 184 00:07:22,983 --> 00:07:24,220 To jest. 185 00:07:27,107 --> 00:07:30,965 [śmiech] Nigdy nie wiadomo. Nigdy nie wiadomo. 186 00:07:30,966 --> 00:07:32,135 Może przyjść, może przyjść. 187 00:07:32,136 --> 00:07:33,438 Nie może mieć tylko 15 lat. 188 00:07:33,439 --> 00:07:34,907 To znaczy, uh-jeśli będziemy to kontynuować awansować, 189 00:07:34,908 --> 00:07:36,144 przyprowadź więcej ludzi. 190 00:07:37,079 --> 00:07:38,414 Tak, cóż, mam taką nadzieję, 191 00:07:38,415 --> 00:07:40,118 ponieważ dostałem zakłady na nich w kwalifikacjach. 192 00:07:40,119 --> 00:07:42,089 Miałem to włączone odkąd byli- 193 00:07:42,090 --> 00:07:43,900 zanim dostali awans ostatni raz. 194 00:07:44,861 --> 00:07:47,065 Och, nie mogę powiedzieć. 195 00:07:47,066 --> 00:07:49,202 HUmphREY: Myślę, że jeden z ryzyka, na jakie narażamy się we Wrexham 196 00:07:49,203 --> 00:07:54,380 jest niebezpieczeństwo popularności filmu dokumentalnego 197 00:07:54,381 --> 00:07:57,486 i wzrost zainteresowania we Wrexham 198 00:07:57,487 --> 00:08:00,625 z całego świata wycenia lokalną ludność, 199 00:08:00,626 --> 00:08:03,164 fani, ludzie, którzy to mają był częścią klubu 200 00:08:03,165 --> 00:08:06,103 znacznie dłużej niż my. 201 00:08:06,104 --> 00:08:08,875 A my musimy się mieć na baczności przez cały czas, 202 00:08:08,876 --> 00:08:12,282 jak mówię, wycentrowanie lokalnej opinii, 203 00:08:12,283 --> 00:08:16,757 lokalny, uh, myślący, 204 00:08:16,758 --> 00:08:21,267 i upewnij się, że wiesz, ogon nie macha psem. 205 00:08:21,268 --> 00:08:24,106 [łagodna, optymistyczna muzyka] 206 00:08:24,107 --> 00:08:25,742 ♪ ♪ 207 00:08:25,743 --> 00:08:27,312 SHAUN: Pierwsza aspiracja kiedy zaczynaliśmy 208 00:08:27,313 --> 00:08:29,416 było dostać się do EFL. 209 00:08:29,417 --> 00:08:31,454 I to tylko kiedy dostaliśmy się do EFL 210 00:08:31,455 --> 00:08:34,126 że nasze horyzonty rozszerzyły się. 211 00:08:34,127 --> 00:08:35,494 Gdybyśmy się odwrócili dookoła i powiedział: 212 00:08:35,495 --> 00:08:37,665 „Chcemy zarobić jak najwięcej postęp w EFL 213 00:08:37,666 --> 00:08:39,403 tak szybko, jak to możliwe”, 214 00:08:39,404 --> 00:08:42,876 wtedy zawsze mamy stanowisko do obrony. 215 00:08:42,877 --> 00:08:46,016 Ale nie, to nigdy nie miało miejsca być w stylu Roba i Ryana. 216 00:08:46,017 --> 00:08:47,553 wiesz, a Rob w szczególności. 217 00:08:47,554 --> 00:08:49,256 Chcemy dostać do Premier League, 218 00:08:49,257 --> 00:08:51,727 i chcemy tam dotrzeć tak szybko jak to możliwe. 219 00:08:51,728 --> 00:08:54,666 Wiesz, sam się ustawiłeś cel tego rodzaju, 220 00:08:54,667 --> 00:08:56,237 zaniżasz metrykę dla ludzi 221 00:08:56,238 --> 00:08:57,739 aby cię zmierzyć, 222 00:08:57,740 --> 00:09:01,513 i jak długo są ludzie gotowy poczekać aż 223 00:09:01,514 --> 00:09:04,853 to przypadek Roba McElhenneya i Ryana Reynoldsa 224 00:09:04,854 --> 00:09:06,089 nie osiągnęli swojego celu 225 00:09:06,090 --> 00:09:08,260 zdobycia Wrexham do Premier League? 226 00:09:08,261 --> 00:09:10,031 JON: Wrexham tak właśnie został awansowany 227 00:09:10,032 --> 00:09:11,266 do lig piłkarskich, 228 00:09:11,267 --> 00:09:12,803 i jest jedno pytanie na ustach wszystkich, 229 00:09:12,804 --> 00:09:14,673 i to jest, kiedy możemy się ich spodziewać 230 00:09:14,674 --> 00:09:15,775 w Premier League? 231 00:09:15,776 --> 00:09:17,412 I ile to będzie kosztować aby Wrexham się udało 232 00:09:17,413 --> 00:09:19,783 z czwartej ligi awans do Premier League? 233 00:09:19,784 --> 00:09:22,689 Cóż, przekazaliśmy ten problem ekspertowi finansowemu TIFO, 234 00:09:22,690 --> 00:09:23,858 Abhiszek Raj. 235 00:09:23,859 --> 00:09:25,227 Przeliczył liczby, 236 00:09:25,228 --> 00:09:26,797 i wrócił do nas z kilkoma szacunkami. 237 00:09:26,798 --> 00:09:28,701 Więc szacuje dla Wrexham dostać się z League Two 238 00:09:28,702 --> 00:09:31,773 do League One, to idzie ma kosztować około 10 milionów dolarów. 239 00:09:31,774 --> 00:09:34,246 Znów to samo z League One do Mistrzostw, 240 00:09:34,247 --> 00:09:36,017 ale kiedy już dostaniesz do Mistrzostw, 241 00:09:36,018 --> 00:09:37,686 te koszty od razu poszybowały w górę. 242 00:09:37,687 --> 00:09:39,523 Więc uważa, że kiedy już to zrobisz do Mistrzostw, 243 00:09:39,524 --> 00:09:41,093 koszt uzyskania do Premier League 244 00:09:41,094 --> 00:09:45,168 będzie wtedy w pobliżu 150-200 milionów dolarów. 245 00:09:45,169 --> 00:09:46,703 Teraz uwzględniłem te kwoty w dolarach 246 00:09:46,704 --> 00:09:49,209 ponieważ właściciele Wrexham są amerykańscy. 247 00:09:49,210 --> 00:09:50,678 W rzeczywistości ci właściciele są 248 00:09:50,679 --> 00:09:52,949 Ryana Reynoldsa i Roba McElhenneya, 249 00:09:52,950 --> 00:09:55,155 którzy są bardzo znanymi aktorami w Stanach Zjednoczonych, 250 00:09:55,156 --> 00:09:56,390 Powiedziano mi, że to dobra wiadomość 251 00:09:56,391 --> 00:09:57,659 kiedy jesteś w Lidze Narodowej 252 00:09:57,660 --> 00:09:59,129 ponieważ mają dużo pieniędzy, 253 00:09:59,130 --> 00:10:01,133 ale stosunkowo do Mistrzostw, 254 00:10:01,134 --> 00:10:03,064 nie mają dużej ilości pieniędzy. 255 00:10:04,507 --> 00:10:06,810 SHAUN: Utknęłam w Mistrzostwach, 256 00:10:06,811 --> 00:10:09,249 z futbolu perspektywa, 257 00:10:09,250 --> 00:10:11,053 wielu fanów by to zaakceptowało. 258 00:10:11,054 --> 00:10:14,192 No wiesz, gra w Championship futbol tydzień w tydzień 259 00:10:14,193 --> 00:10:16,396 było odległym marzeniem dla fanów Wrexham 260 00:10:16,397 --> 00:10:18,568 zanim pojawili się Rob i Ryan. 261 00:10:18,569 --> 00:10:19,970 FIL: Shaun. SHAUN: Hej, Phil. 262 00:10:19,971 --> 00:10:22,342 Wyzwanie utknięcia w Mistrzostwach 263 00:10:22,343 --> 00:10:25,114 jest koszt finansowy. 264 00:10:25,115 --> 00:10:27,886 Nawet teraz już jest inwestycja w ziemię 265 00:10:27,887 --> 00:10:30,224 i personel i przyniesienie u graczy wysokiej klasy 266 00:10:30,225 --> 00:10:31,894 jak Boyle i Evans, 267 00:10:31,895 --> 00:10:34,199 sprowadzając także graczy z Doświadczenie w Premier League, 268 00:10:34,200 --> 00:10:37,673 jak James McLean, Fletcher, i Artur Okonkwo. 269 00:10:39,410 --> 00:10:41,981 Rob i Ryan umieścili ponad 8 milionów funtów 270 00:10:41,982 --> 00:10:46,256 do klubu piłkarskiego Wrexham aby dostać się do League Two. 271 00:10:46,257 --> 00:10:48,728 I chociaż Rob i Ryan wygląda na to, że ma dużo pieniędzy, 272 00:10:48,729 --> 00:10:50,531 wartość netto klubów Premier League 273 00:10:50,532 --> 00:10:51,900 jest wykładniczo wyższa. 274 00:10:51,901 --> 00:10:53,938 Większość klubów Premier League mieć właścicieli 275 00:10:53,939 --> 00:10:55,508 z miliardami dolarów. 276 00:10:55,509 --> 00:10:58,047 To miliard przez B, nie milion. 277 00:10:58,048 --> 00:10:59,349 To dużo. 278 00:10:59,350 --> 00:11:02,322 To przyćmiewa Roba i portfele Ryana. 279 00:11:02,323 --> 00:11:04,960 Rob i Ryan będą podejmując coraz większe ryzyko 280 00:11:04,961 --> 00:11:06,897 tym wyżej wznoszą się w ligach 281 00:11:06,898 --> 00:11:08,701 ponieważ istnieje ogromna różnica 282 00:11:08,702 --> 00:11:13,177 między pieniędzmi aktora z Hollywood i, powiedzmy, pieniądze z ropy. 283 00:11:13,178 --> 00:11:14,646 Z finansowego punkt widzenia, 284 00:11:14,647 --> 00:11:16,417 wydaje się jasne, że Wrexham są dobrze ustawione 285 00:11:16,418 --> 00:11:17,752 latać przez podziały 286 00:11:17,753 --> 00:11:19,456 i przejść do Premier League. 287 00:11:19,457 --> 00:11:21,360 Mogą nawet to zrobić w rekordowym czasie. 288 00:11:21,361 --> 00:11:22,462 Szukamy według najlepszych szacunków 289 00:11:22,463 --> 00:11:24,065 z pomiędzy siedmiu i dziesięć sezonów 290 00:11:24,066 --> 00:11:26,336 zanim zobaczymy Wrexham w Premier League 291 00:11:26,337 --> 00:11:28,308 gra zrównoważona Piłka nożna Premier League. 292 00:11:28,309 --> 00:11:29,743 [statyczne brzęczenie] 293 00:11:29,744 --> 00:11:32,549 SHAUN: Wiesz, wrzucamy to wszystko 294 00:11:32,550 --> 00:11:34,119 spróbować i odnieść sukces. 295 00:11:34,120 --> 00:11:35,488 Wiesz, na pewnym etapie 296 00:11:35,489 --> 00:11:37,192 jeśli nie odniosą sukcesu robiąc to, 297 00:11:37,193 --> 00:11:39,029 ludzie mogą się po prostu od nich odwrócić. 298 00:11:39,030 --> 00:11:41,400 Trudno to zobaczyć w tym momencie, 299 00:11:41,401 --> 00:11:42,969 ale taka jest rzeczywistość. 300 00:11:42,970 --> 00:11:45,274 Kluby piłkarskie pokłócić się z właścicielami 301 00:11:45,275 --> 00:11:47,111 regularnie. 302 00:11:47,112 --> 00:11:48,180 I nie ma powodu 303 00:11:48,181 --> 00:11:50,050 Wrexham nie upadnie tą samą trasą 304 00:11:50,051 --> 00:11:51,621 chyba że wszystko nam się uda. 305 00:11:57,033 --> 00:11:59,970 [świst silnika] 306 00:12:02,610 --> 00:12:05,715 [łagodna, optymistyczna muzyka rustykalna] 307 00:12:05,716 --> 00:12:12,696 ♪ ♪ 308 00:12:18,942 --> 00:12:22,081 [ryk silników] 309 00:12:22,082 --> 00:12:24,219 OSOBA 1: Cóż, oto jesteśmy, wszyscy. 310 00:12:24,220 --> 00:12:25,788 Co się dzieje? 311 00:12:25,789 --> 00:12:27,125 Patrząc wstecz na występach 312 00:12:27,126 --> 00:12:28,761 na boisku w ciągu ostatnich kilku tygodni, 313 00:12:28,762 --> 00:12:30,598 czy Wrexham skręciło za rogiem? 314 00:12:30,599 --> 00:12:32,102 OSOBA 2: Myślę, że tak. 315 00:12:32,103 --> 00:12:33,838 Zdobyliśmy punkty w dziewięciu meczach z rzędu, 316 00:12:33,839 --> 00:12:35,942 zaczynając od tego imponującego wygrać z Salford City 317 00:12:35,943 --> 00:12:37,412 miesiąc temu. 318 00:12:37,413 --> 00:12:39,048 Dostajemy teraz trochę zepsute. 319 00:12:39,049 --> 00:12:40,551 NARRATOR: Little autorstwa Daviesa. 320 00:12:40,552 --> 00:12:41,487 Zrobi to, jeśli uda mu się znaleźć Mullina, krawędź obszaru. 321 00:12:41,488 --> 00:12:42,688 Prawo do strzału. 322 00:12:42,689 --> 00:12:43,857 Bramka! 323 00:12:43,858 --> 00:12:45,128 OSOBA 1: To było całkiem niesamowite, 324 00:12:45,129 --> 00:12:46,764 zwłaszcza, żeby odnieść to zwycięstwo przeciwko Nottsowi. 325 00:12:46,765 --> 00:12:48,401 OSOBA 2: To nie tylko strajkujący, którzy płoną. 326 00:12:48,402 --> 00:12:51,606 Okonkwo utrzymał cztery w czystości prześcieradła od chwili wejścia na pokład. 327 00:12:51,607 --> 00:12:54,079 To było duże i odważne posunięcie, ale opłaciło się. 328 00:12:54,080 --> 00:12:56,150 NARRATOR: [śmiech] Uratowane, Okonkwo! 329 00:12:56,151 --> 00:12:58,621 Zamiast tego Evans pracuje piękna piłka dla Mendy’ego. 330 00:12:58,622 --> 00:12:59,856 Wierci go w poprzek. 331 00:12:59,857 --> 00:13:02,528 To wspaniały gol przez Tozera! 332 00:13:02,529 --> 00:13:04,065 OSOBA: Dzięki temu zwycięstwu w Dniu Pamięci, 333 00:13:04,066 --> 00:13:06,637 to osiem meczów z rzędu bez porażki. 334 00:13:06,638 --> 00:13:07,905 Z Wrexham wyglądającym dobrze w ataku 335 00:13:07,906 --> 00:13:10,711 i Okonkowo bardzo, bardzo solidny w bramce, 336 00:13:10,712 --> 00:13:12,816 Czerwone Smoki płoną. 337 00:13:12,817 --> 00:13:14,620 TŁUM: Wrexham! 338 00:13:17,386 --> 00:13:20,365 To świetna część miasta. 339 00:13:20,366 --> 00:13:21,566 To naprawdę jest. 340 00:13:21,567 --> 00:13:23,804 Wszystkie były w większości puste... 341 00:13:23,805 --> 00:13:25,708 - Och, wow. - Zanim zdobyliśmy ziemię, tak. 342 00:13:25,709 --> 00:13:28,513 Aha. Um, och, oto znak. 343 00:13:28,514 --> 00:13:30,985 Tak, tak. Już wkrótce. 344 00:13:30,986 --> 00:13:33,290 Ryana Rodneya Reynoldsa Parku Pamięci. 345 00:13:33,291 --> 00:13:35,628 Wkrótce jest to względne, ale tak, nadchodzi. 346 00:13:35,629 --> 00:13:37,165 KELSEY: I im więcej ludzi które tu przychodzą, 347 00:13:37,166 --> 00:13:39,069 tym więcej ludzi jedzie zacząć tu przychodzić. 348 00:13:39,070 --> 00:13:40,338 Taki jest pomysł. 349 00:13:40,339 --> 00:13:43,410 Chcemy rewitalizować cały ten obszar tutaj. 350 00:13:43,411 --> 00:13:45,014 I jak widać, 351 00:13:45,015 --> 00:13:46,383 nawet z niektórymi budowa, która się dzieje, 352 00:13:46,384 --> 00:13:48,454 są już sklepy które się pojawiają. 353 00:13:48,455 --> 00:13:50,458 I mam na myśli, nie było na nich żadnego oznakowania, 354 00:13:50,459 --> 00:13:53,430 wiesz, kiedy pierwszy raz rozpoczął proces. 355 00:13:53,431 --> 00:13:58,674 Za tydzień będzie ratusz, z którym będę wchodził w interakcję, 356 00:13:58,675 --> 00:14:00,611 wiesz, mieszkańcy miasta, lokalne firmy... 357 00:14:00,612 --> 00:14:02,281 - Mhm. - Uzyskaj ich opinię. 358 00:14:02,282 --> 00:14:04,386 Jesteś twarzą operacji. 359 00:14:04,387 --> 00:14:05,688 Ubiorę się za to, wiesz? 360 00:14:05,689 --> 00:14:06,957 Czy możemy wysłać Kelseya? 361 00:14:06,958 --> 00:14:08,193 [śmiech] - To dzień meczu, OK? 362 00:14:08,194 --> 00:14:09,863 Nie zamierzamy- Nie zamierzam tego nosić. 363 00:14:09,864 --> 00:14:10,698 OK. 364 00:14:10,699 --> 00:14:13,937 [łagodna, optymistyczna muzyka] 365 00:14:13,938 --> 00:14:17,846 Chcemy coś zrobić motywujące i potężne 366 00:14:17,847 --> 00:14:19,749 dla tej gminy i miasta. 367 00:14:19,750 --> 00:14:21,687 Ale nie możesz tak po prostu pstryknij palcami 368 00:14:21,688 --> 00:14:22,955 i zrób coś tak się dzieje. 369 00:14:22,956 --> 00:14:24,726 Chcieliśmy pracować z radą... 370 00:14:24,727 --> 00:14:25,795 Och, OK. 371 00:14:25,796 --> 00:14:27,766 Zamienić się w coś w rodzaju prawdziwy park. 372 00:14:27,767 --> 00:14:30,305 Tak, tak chcieliśmy mieć pewność, że tak było 373 00:14:30,306 --> 00:14:31,907 uzyskiwanie opinii społeczności. 374 00:14:31,908 --> 00:14:34,546 Tak. Zimą to idealne lodowisko. 375 00:14:34,547 --> 00:14:35,948 BRYAN: Tak. 376 00:14:35,949 --> 00:14:38,521 A co z wkładaniem sezonowe drzewa owocowe? 377 00:14:38,522 --> 00:14:39,889 Nie wiem, czy my mogą być tak duże jak drzewa 378 00:14:39,890 --> 00:14:41,827 bo to trochę trwa przynosić owoce. 379 00:14:41,828 --> 00:14:43,230 Czy miałoby to coś w rodzaju instalacje wodne? 380 00:14:43,231 --> 00:14:44,932 Chcielibyśmy w pewnym sensie to mieć sesja gry w tym miejscu. 381 00:14:44,933 --> 00:14:47,872 Wokół dzielnicy handlowej, postawili fortepiany. 382 00:14:47,873 --> 00:14:49,543 - Teraz jest kolejka. - [śmiech] 383 00:14:49,544 --> 00:14:51,046 To jest pierwsza kolejka dnia. 384 00:14:51,047 --> 00:14:54,552 [śmiech] OSOBA: To ogromna poślizg. 385 00:14:54,553 --> 00:14:55,888 BRYAN: O mój Boże. 386 00:14:55,889 --> 00:14:57,492 Wejście jest zakończone tył głowy 387 00:14:57,493 --> 00:14:59,396 i zsuwają się jego długi język, 388 00:14:59,397 --> 00:15:01,533 prawie jak wymiotuje dzieci. 389 00:15:01,534 --> 00:15:05,074 To znaczy, jesteśmy za-to znaczy- rozważamy wszystko. 390 00:15:05,075 --> 00:15:09,349 Tylko nas wykorzystano do tego, że ta przestrzeń jest opuszczona. 391 00:15:09,350 --> 00:15:10,417 Tak, co jest smutne. 392 00:15:10,418 --> 00:15:11,753 Co jest bardzo smutne, 393 00:15:11,754 --> 00:15:13,958 bo jest mnóstwo małych przedsiębiorstw tutaj 394 00:15:13,959 --> 00:15:18,334 które naprawdę się starają rozwijać swoją działalność 395 00:15:18,335 --> 00:15:20,637 i stwórz miasto, miasto 396 00:15:20,638 --> 00:15:24,379 jeszcze lepiej i lepsze miejsce do życia. 397 00:15:24,380 --> 00:15:26,584 [niewyraźna paplanina] 398 00:15:26,585 --> 00:15:28,854 Chcesz pomidora, cebula, ziemniak? 399 00:15:28,855 --> 00:15:30,057 OSOBA: Czy mogę prosić o nóż? 400 00:15:30,058 --> 00:15:31,560 OSOBA: Czy mógłbyś mi podać czerwoną paprykę? 401 00:15:31,561 --> 00:15:33,497 WALERIA: Cudownie. Jestem taki głodny. 402 00:15:33,498 --> 00:15:35,635 [niewyraźna paplanina] 403 00:15:35,636 --> 00:15:37,305 WALERIA: Jestem Valerie Creusailor. 404 00:15:37,306 --> 00:15:39,007 [śmiech] 405 00:15:39,008 --> 00:15:40,945 STANOWISKO: A ja jestem Standish Creusailor. 406 00:15:40,946 --> 00:15:42,282 WALERIA: Tak, mąż i żona. 407 00:15:42,283 --> 00:15:43,317 Dziękujemy, że nas masz. 408 00:15:43,318 --> 00:15:45,121 [pozytywna muzyka] 409 00:15:45,122 --> 00:15:46,957 WALERIA: Wprowadzamy smaki 410 00:15:46,958 --> 00:15:49,662 z naszej kultury Zimbabwe do Walii... 411 00:15:49,663 --> 00:15:51,900 [warczenie procesora] 412 00:15:51,901 --> 00:15:55,374 Dzielimy się naszą autentycznością jedzenia i miłości do jedzenia, 413 00:15:55,375 --> 00:15:57,812 dodając te warstwy i warstwy smaku, 414 00:15:57,813 --> 00:15:59,916 celebrowanie życia, 415 00:15:59,917 --> 00:16:04,325 świętowanie smaków Afryki w Walii. 416 00:16:04,326 --> 00:16:05,695 [śmiech] 417 00:16:05,696 --> 00:16:09,236 Wrexham potrzebuje sklepu z przyprawami. To prawda. 418 00:16:09,237 --> 00:16:10,237 Masz klucz? 419 00:16:10,238 --> 00:16:13,210 ♪ ♪ 420 00:16:13,211 --> 00:16:16,449 Jestem współzałożycielem firmy Goch i spółka. 421 00:16:16,450 --> 00:16:18,253 Chodź. Przeciekać. 422 00:16:18,254 --> 00:16:21,026 To jest nasz mały sklep. 423 00:16:21,027 --> 00:16:25,367 I mamy nasze chutneye, nasze przyprawy, nasze dżemy. 424 00:16:25,368 --> 00:16:28,708 I wprowadzamy smaki z kultury Zimbabwe 425 00:16:28,709 --> 00:16:30,077 do Walii. 426 00:16:30,078 --> 00:16:32,782 Więc przeniosłem się tutaj z powodu szkoły. 427 00:16:32,783 --> 00:16:34,519 Ale przyjechałem tu także z miłości. [Standish się śmieje] 428 00:16:34,520 --> 00:16:36,756 Poznałem Stana, kiedy Miałem 12 lat, 429 00:16:36,757 --> 00:16:38,494 i jesteśmy ukochani z dzieciństwa. 430 00:16:38,495 --> 00:16:42,635 Przyjechałem, bo to jego rodzina również miał swoją siedzibę we Wrexham. 431 00:16:42,636 --> 00:16:43,837 32 lata, jesteśmy teraz małżeństwem. 432 00:16:43,838 --> 00:16:45,441 STANDISH: Już 32 lata. 433 00:16:45,442 --> 00:16:47,611 VALERIE: A potem po prostu zakochał się we Wrexham 434 00:16:47,612 --> 00:16:50,217 i ludzie w nim. 435 00:16:50,218 --> 00:16:52,988 Dojazd do Wrexham było trochę ryzykowne 436 00:16:52,989 --> 00:16:56,696 bo nie było ich wielu dookoła kolorowi ludzie. 437 00:16:56,697 --> 00:16:59,636 Nie wiedzieliśmy gdyby ludzie zaakceptowali 438 00:16:59,637 --> 00:17:02,275 czarna kobieta prowadzenie firmy. 439 00:17:03,578 --> 00:17:05,981 Musiałem się wykazać. 440 00:17:05,982 --> 00:17:09,055 Chcę dowiedzieć się więcej nt o co chodzi w Wrexham. 441 00:17:09,056 --> 00:17:11,360 Chcę przynieść bogactwo mojej kultury 442 00:17:11,361 --> 00:17:13,197 i podziel się nim także z Tobą. 443 00:17:13,198 --> 00:17:16,470 ♪ ♪ 444 00:17:16,471 --> 00:17:18,207 Wjeżdżając do Wrexham, 445 00:17:18,208 --> 00:17:22,882 Znalazłem większość jedzenia była jagnięcina i gotowane ziemniaki. 446 00:17:22,883 --> 00:17:26,556 Pochodzący z Zimbabwe, jesteśmy przyzwyczajeni do mocnych smaków. 447 00:17:26,557 --> 00:17:30,431 I przynosząc te smaki do Wrexham było ryzykowne 448 00:17:30,432 --> 00:17:33,570 bo nie wiedzieliśmy gdyby ludzie zaakceptowali 449 00:17:33,571 --> 00:17:36,910 co mieliśmy do zaoferowania, ponieważ to inna kultura 450 00:17:36,911 --> 00:17:39,249 wkracza na arenę walijską. 451 00:17:39,250 --> 00:17:42,354 Pomyśleliśmy: cóż, może jeśli zaczniemy od łagodnego sosu, 452 00:17:42,355 --> 00:17:43,824 może uda nam się uzyskać akceptację. 453 00:17:43,825 --> 00:17:46,896 A potem, z biegiem czasu, będziemy budować tolerancję, 454 00:17:46,897 --> 00:17:49,001 przypuszczam, jeśli chodzi o ciepło. 455 00:17:49,002 --> 00:17:50,938 A teraz mamy dziewięć różnych smaków 456 00:17:50,939 --> 00:17:55,014 od naprawdę wyjątkowo łagodnego za dziki. 457 00:17:55,015 --> 00:17:58,654 Chodzi o smak słodycz owoców. 458 00:17:58,655 --> 00:18:01,226 Mamy chili. 459 00:18:01,227 --> 00:18:04,065 ♪ ♪ 460 00:18:04,066 --> 00:18:08,040 Kiedy przeprowadziliśmy się do Wrexham z Zimbabwe 30 lat temu, 461 00:18:08,041 --> 00:18:11,112 toczyło się tam życie nocne panowała atmosfera wspólnoty. 462 00:18:11,113 --> 00:18:13,951 Były tam niesamowite sklepy faktycznie iść. 463 00:18:13,952 --> 00:18:16,056 Spędzałem wiele godzin w mieście. 464 00:18:16,057 --> 00:18:18,059 Restauracje były naprawdę szumi. 465 00:18:18,060 --> 00:18:21,933 Ale z biegiem lat zaobserwowano spadek. 466 00:18:21,934 --> 00:18:25,441 Dużo życia nocnego dosłownie prawie umarł. 467 00:18:25,442 --> 00:18:30,718 Wrexham nie został zauważony jako miejsce, w którym warto być. 468 00:18:30,719 --> 00:18:33,256 Odkąd mamy Ryana i Roba, 469 00:18:33,257 --> 00:18:37,097 gdziekolwiek pójdziemy, ta chwila wspomniałeś, że jesteśmy Goch and Co. 470 00:18:37,098 --> 00:18:39,669 i z Wrexham mówią: „[wzdycha] Tak, Wrexham.” 471 00:18:39,670 --> 00:18:43,009 Wszyscy są naprawdę podekscytowani co się dzieje we Wrexham. 472 00:18:43,010 --> 00:18:44,679 I z tego powodu 473 00:18:44,680 --> 00:18:47,685 Myślę, że to przyciąga ludzi chcieć zainwestować we Wrexham. 474 00:18:47,686 --> 00:18:49,389 I chcemy tego więcej. 475 00:18:49,390 --> 00:18:52,061 Bardzo chciałbym zobaczyć Wrexham 476 00:18:52,062 --> 00:18:57,438 tak jak to było 30 lat temu, z większą wibracją i większym kolorem. 477 00:18:57,439 --> 00:18:59,643 A teraz to prawie czuje jakby to wracało, 478 00:18:59,644 --> 00:19:01,413 ale to jeszcze nie powrót. 479 00:19:01,414 --> 00:19:02,849 To niezupełnie tam. 480 00:19:02,850 --> 00:19:04,853 Nadal mamy długa droga do przebycia. 481 00:19:11,400 --> 00:19:13,904 OSOBA 1: Wyprzedane droga znowu się kończy. 482 00:19:13,905 --> 00:19:15,707 Więcej fanów Cambe i inni w League Two 483 00:19:15,708 --> 00:19:17,312 desperacko chcą tu przyjechać. 484 00:19:17,313 --> 00:19:20,251 Będziemy mieli ponad 10 tys zagorzali na torze wyścigowym. 485 00:19:20,642 --> 00:19:24,926 OSOBA 2: Czerwoni odnajdują sami na czwartym miejscu, 486 00:19:24,927 --> 00:19:27,131 tuż poza automatem miejsca promocji. 487 00:19:27,132 --> 00:19:28,734 Miejmy nadzieję, że dzisiaj wygramy zdobędzie Wrexham 488 00:19:28,735 --> 00:19:30,671 z powrotem do pierwszej trójki. 489 00:19:30,672 --> 00:19:33,243 [ponura, trzymająca w napięciu muzyka] 490 00:19:33,244 --> 00:19:36,750 PHIL: Chcę zobaczyć ten zespół dzisiaj muszą się przeciągnąć 491 00:19:36,751 --> 00:19:38,220 w końcówce poza boiskiem. 492 00:19:38,221 --> 00:19:40,124 Zrobimy to, będziemy się świetnie bawić szansa na zdobycie punktów. 493 00:19:40,125 --> 00:19:41,593 Chodźmy, chodźmy! - Pospiesz się. 494 00:19:41,594 --> 00:19:42,928 [brawa] - Chodźmy. 495 00:19:42,929 --> 00:19:44,565 NARRATOR: A gdy zespoły wyjdą, 496 00:19:44,566 --> 00:19:46,001 Morecambe jest czwarty, 497 00:19:46,002 --> 00:19:47,471 ale nie jest ich tak dużo długa piłka 498 00:19:47,472 --> 00:19:50,143 ponieważ są naprawdę szczęśliwi rozpocząć. 499 00:19:50,144 --> 00:19:52,415 Mullin odkłada to z powrotem do Haydena. 500 00:19:52,416 --> 00:19:54,452 Do Evansa, Evansa udaje grę do przełącznika 501 00:19:54,453 --> 00:19:57,025 i znajduje Cannona, koszulki do McCleana, pozycja strzelecka. 502 00:19:57,026 --> 00:19:58,293 Pracuje szeroko. 503 00:19:58,294 --> 00:19:59,428 Mullen na rogu z pudełka, 504 00:19:59,429 --> 00:20:00,665 szukaj do odległego słupka. 505 00:20:00,666 --> 00:20:03,737 Ataki armatnie. Jest w środku! [wiwatujący tłum] 506 00:20:03,738 --> 00:20:05,874 [energetyczna muzyka] 507 00:20:05,875 --> 00:20:07,345 ♪ ♪ 508 00:20:07,346 --> 00:20:09,516 - Wsiadaj! - [krzyczy] 509 00:20:09,517 --> 00:20:10,618 NARRATOR: To musiał być Cannon 510 00:20:10,619 --> 00:20:12,888 swoim pierwszym golem dla Wrexham. 511 00:20:12,889 --> 00:20:14,925 Cóż za urocza kompilacja to było. 512 00:20:14,926 --> 00:20:16,129 Po prawej stronie jest Cannon, 513 00:20:16,130 --> 00:20:17,465 i poradził sobie dobrze kontrolować- 514 00:20:17,466 --> 00:20:18,467 i Mullin w środku! 515 00:20:18,468 --> 00:20:19,603 [wiwatujący tłum] 516 00:20:19,604 --> 00:20:21,272 Idealny strzał! 517 00:20:21,273 --> 00:20:24,212 Cóż za podanie Cannona! Najpierw wbij to w niego. 518 00:20:24,213 --> 00:20:25,881 Ale Mullin dostaje doskonała obsługa. 519 00:20:25,882 --> 00:20:27,718 On dotrze do tego pierwszy. 520 00:20:27,719 --> 00:20:29,322 Och, kochanie. 521 00:20:29,323 --> 00:20:31,126 Forde stracił piłkę po pogoni za tym. 522 00:20:31,127 --> 00:20:32,729 Miejmy nadzieję nie zrobił mięśnia. 523 00:20:32,730 --> 00:20:34,699 Ze wszystkimi zmianami, jakie zaszły u Phila trzeba było zrobić w tym sezonie 524 00:20:34,700 --> 00:20:36,369 z powodu kontuzji, to niezwykłe 525 00:20:36,370 --> 00:20:38,039 udało nam się trzymać to razem. 526 00:20:38,040 --> 00:20:40,611 Zastanawiasz się jak długo to potrafi dotrzymać kroku. 527 00:20:40,612 --> 00:20:43,550 Wisi pod barem i skierował się w stronę celu. 528 00:20:43,551 --> 00:20:45,320 I dobrze utrzymany przez Okonkwo. 529 00:20:45,321 --> 00:20:47,057 Dobra piłka, Cannon. Mogłoby pomóc. 530 00:20:47,058 --> 00:20:48,927 Szybko do Mendy'ego. To jest dobre. 531 00:20:48,928 --> 00:20:51,199 Mendy, prawa strona, podejmuje Seniora. 532 00:20:51,200 --> 00:20:53,103 Wcina się. Może to zakończyć lewą nogą. 533 00:20:53,104 --> 00:20:55,908 Bije innego w plecy. Uderza! 534 00:20:55,909 --> 00:20:58,213 [wiwatujący tłum] 535 00:20:58,214 --> 00:21:00,250 Jakub Mendy! To właśnie robi! 536 00:21:00,251 --> 00:21:02,254 Wkradnij się podczas długiej jazdy! 537 00:21:02,255 --> 00:21:05,427 Rzucił Bedeau na podłogę. To była klasa. 538 00:21:05,428 --> 00:21:07,264 Co za bieg, co za gol. 539 00:21:07,265 --> 00:21:10,905 ♪ ♪ 540 00:21:10,906 --> 00:21:14,212 Mullin podaje go dalej, dostaje przepustkę powrotną i wysyła- 541 00:21:14,213 --> 00:21:16,817 [wiwatujący tłum] 542 00:21:16,818 --> 00:21:17,819 Wsiadaj, Paulu Mullin! 543 00:21:17,820 --> 00:21:20,958 [fanowie skandują] 544 00:21:20,959 --> 00:21:22,361 WSZYSCY: Wrexham! 545 00:21:22,362 --> 00:21:24,699 NARRATOR: Przesuwa go z przodu do Mullina. 546 00:21:24,700 --> 00:21:27,838 [wiwatujący tłum] 547 00:21:27,839 --> 00:21:29,075 ♪ ♪ 548 00:21:29,076 --> 00:21:30,844 Och, co kurwa? 549 00:21:30,845 --> 00:21:32,715 NARRATOR: Wspaniale! 550 00:21:32,716 --> 00:21:34,385 [mówię niewyraźnie] 551 00:21:34,386 --> 00:21:35,687 [wiwatujący tłum] 552 00:21:35,688 --> 00:21:36,790 Co za gol! 553 00:21:36,791 --> 00:21:38,627 ♪ ♪ 554 00:21:38,628 --> 00:21:40,297 NARRATOR: Niezmiennie, ale idzie na skraj obszaru. 555 00:21:40,298 --> 00:21:41,833 Tylna pięta. Dalby, czy on może uderzyć? 556 00:21:41,834 --> 00:21:44,506 Nie, to wyrównanie do Jamesa Jonesa. 557 00:21:44,507 --> 00:21:46,710 [wiwatujący tłum] 558 00:21:46,711 --> 00:21:48,414 6-0! 559 00:21:49,349 --> 00:21:52,188 [ludzie śpiewają po hiszpańsku] 560 00:21:52,189 --> 00:21:54,025 HUMPHREY: Im więcej sukcesów odniesiemy, 561 00:21:54,026 --> 00:21:55,293 tym większy jest cel na naszych głowach. 562 00:21:55,294 --> 00:21:56,963 [ludzie śpiewają po hiszpańsku] 563 00:21:56,964 --> 00:21:59,001 Im większe ryzyko nie tylko dla nas i inwestycji 564 00:21:59,002 --> 00:22:00,537 robimy jako klub ale także inwestycje 565 00:22:00,538 --> 00:22:04,278 społeczność robi na wolności... 566 00:22:04,279 --> 00:22:06,216 co oznacza mniej skłonny ludzie są 567 00:22:06,217 --> 00:22:08,453 aby zmniejszyć swoje oczekiwania tego czym jesteśmy 568 00:22:08,454 --> 00:22:10,858 i co powinniśmy osiągać. 569 00:22:10,859 --> 00:22:13,664 Myślę, że to futbol klub i cała ta sprawa, 570 00:22:13,665 --> 00:22:15,734 dokument, wszystko to, 571 00:22:15,735 --> 00:22:19,608 nigdy nie jest więcej niż dwa lub trzy krok od katastrofy. 572 00:22:19,609 --> 00:22:22,582 [ludzie śpiewają po hiszpańsku] 573 00:22:25,937 --> 00:22:28,294 OSOBA: Włosy, które są na Tobie. 574 00:22:28,295 --> 00:22:29,328 Tak, Właśnie o tym myślałem. 575 00:22:29,329 --> 00:22:31,966 Och, to na pewno nie moje. 576 00:22:31,967 --> 00:22:35,640 [śmiech] 577 00:22:35,641 --> 00:22:38,747 [energetyczna muzyka jazzowa] 578 00:22:38,748 --> 00:22:39,816 W porządku, kolego. 579 00:22:39,817 --> 00:22:40,951 To jest początek 580 00:22:40,952 --> 00:22:42,889 tego, co będzie nowe przedsięwzięcie. 581 00:22:42,890 --> 00:22:44,358 Winiarnia. 582 00:22:44,359 --> 00:22:45,695 ♪ ♪ 583 00:22:45,696 --> 00:22:49,268 Zdecydowaliśmy się na Kryptę 33. To piękny budynek. 584 00:22:49,269 --> 00:22:51,072 To sięga wstecz do końca XIX wieku, 585 00:22:51,073 --> 00:22:52,541 gdzie był bank. 586 00:22:52,542 --> 00:22:55,214 Te stojaki będą tym, co będzie przewożone szampan, wino. 587 00:22:55,215 --> 00:22:57,885 Jest bardzo industrialnie, poczucie, do którego zmierzamy. 588 00:22:57,886 --> 00:23:01,092 Widzieliśmy mnóstwo zdjęć budynku takim, jaki był, 589 00:23:01,093 --> 00:23:02,995 i zawsze chcieliśmy aby się upewnić 590 00:23:02,996 --> 00:23:05,400 że szanujemy jego dziedzictwo. 591 00:23:05,401 --> 00:23:08,240 ♪ ♪ 592 00:23:08,241 --> 00:23:10,310 Rozmawiałeś w takim razie z Waynem? Ponieważ nie mam. 593 00:23:10,311 --> 00:23:11,746 Powiem tylko, że nie mogę się doczekać dogonić. 594 00:23:11,747 --> 00:23:13,383 Jak się masz? NEIL: Tak, wszystko w porządku. Jestem dobry. 595 00:23:13,384 --> 00:23:14,685 WAYNE: Podoba mi się twoja podłoga. Czy to jest nowe? 596 00:23:14,686 --> 00:23:16,022 Weszło wczoraj. 597 00:23:16,023 --> 00:23:17,658 Będzie podłoga drewniana w jodełkę 598 00:23:17,659 --> 00:23:18,860 to przeleci. 599 00:23:18,861 --> 00:23:19,896 To wspaniale, że tu jesteś, kolego, 600 00:23:19,897 --> 00:23:21,099 bo chciałem żeby wybrać twój mózg 601 00:23:21,100 --> 00:23:22,467 o wszystkim, naprawdę. 602 00:23:22,468 --> 00:23:23,970 WAYNE: Czysto piwo albo zamierzasz zrobić jedzenie? 603 00:23:23,971 --> 00:23:25,340 Myślę, że jedzenie stronę rzeczy 604 00:23:25,341 --> 00:23:27,545 jest czymś, co być może to faza druga. 605 00:23:27,546 --> 00:23:28,613 WAYNE: Prawdopodobnie robisz to dobrze. 606 00:23:28,614 --> 00:23:30,084 To znaczy, nie uciekaj zanim będziesz mógł chodzić. 607 00:23:30,085 --> 00:23:31,686 Jest tak wiele różnych aspektów 608 00:23:31,687 --> 00:23:33,790 do prowadzenia biznesu w gościnności. 609 00:23:33,791 --> 00:23:35,060 Musisz płacić podatki, PAYE. 610 00:23:35,061 --> 00:23:36,196 Musisz zapłacić do systemu. 611 00:23:36,197 --> 00:23:37,098 - Tak, tak. - Tak to działa. 612 00:23:37,099 --> 00:23:38,466 Bezpieczeństwo- 613 00:23:38,467 --> 00:23:41,172 To ogromny koszt, ale niestety tego potrzebujesz. 614 00:23:41,173 --> 00:23:43,176 Mamy ryzyko, wkurzeni fani piłki nożnej, 615 00:23:43,177 --> 00:23:44,546 czasami tak nie można się zachować. NEIL: Tak. 616 00:23:44,547 --> 00:23:47,551 To chyba mój największy rodzaj niepokoju, niepokoju. 617 00:23:47,552 --> 00:23:49,221 - To nie stanie się z dnia na dzień. - Mhm. 618 00:23:49,222 --> 00:23:50,457 - Będą błędy. - Tak, tak. 619 00:23:50,458 --> 00:23:52,228 Chyba milion mile stąd, cóż, 620 00:23:52,229 --> 00:23:53,864 jakąkolwiek rzecz, którą zrobiłeś. 621 00:23:53,865 --> 00:23:55,601 To jest. To jest absolutnie. 622 00:23:55,602 --> 00:23:57,305 [muzyka trzymająca w napięciu] 623 00:23:57,306 --> 00:23:59,676 Piłka nożna była wszystkim, co kiedykolwiek znałem. 624 00:23:59,677 --> 00:24:02,448 Patrzę na to jak dla mnie nowa kariera. 625 00:24:02,449 --> 00:24:04,685 ♪ ♪ 626 00:24:04,686 --> 00:24:07,958 Myślę, że dla piłkarzy jesteś w takiej bańce, 627 00:24:07,959 --> 00:24:10,197 wiesz, uciekam na boisko toru wyścigowego 628 00:24:10,198 --> 00:24:12,201 z X liczbą fanów. 629 00:24:12,202 --> 00:24:14,606 Nie możesz tego powtórzyć. 630 00:24:14,607 --> 00:24:16,643 [wiwatujący tłum] 631 00:24:16,644 --> 00:24:21,653 I wtedy ktoś się odwraca przełącznik i już go nie ma. 632 00:24:21,654 --> 00:24:22,855 [ponura muzyka] 633 00:24:22,856 --> 00:24:25,293 [brzęczenie prądu] 634 00:24:25,294 --> 00:24:27,798 I wiesz nigdy nie wrócisz 635 00:24:27,799 --> 00:24:31,138 w coś podobnego. 636 00:24:31,139 --> 00:24:32,742 Branża, która wchodzę teraz w to, 637 00:24:32,743 --> 00:24:34,813 było wielu ludzi sportu 638 00:24:34,814 --> 00:24:37,317 które w pewnym sensie próbowały idź tą drogą 639 00:24:37,318 --> 00:24:39,756 i kilka z nich udany, 640 00:24:39,757 --> 00:24:43,196 ale prawdopodobnie większy procent, którego nie było. 641 00:24:43,197 --> 00:24:45,300 ♪ ♪ 642 00:24:45,301 --> 00:24:47,672 Wszyscy przechodzą różne wzloty i upadki 643 00:24:47,673 --> 00:24:49,842 z biznesami. 644 00:24:49,843 --> 00:24:52,081 Nikt z nas nie wie co przyniesie przyszłość. 645 00:24:52,082 --> 00:24:54,252 [posępna muzyka cichnie] 646 00:24:54,928 --> 00:24:58,126 ROB: [chichocze] Hej. NEIL: Rob. 647 00:24:58,127 --> 00:24:59,395 Jak się masz? NEIL: Nic mi nie jest. 648 00:24:59,396 --> 00:25:00,798 Jak się masz? - Miło cię widzieć, bracie. 649 00:25:00,799 --> 00:25:02,334 NEIL: Miło cię widzieć. ROB: To naprawdę piękne. 650 00:25:02,335 --> 00:25:04,605 Tak, stało się teraz raczej romans, 651 00:25:04,606 --> 00:25:05,874 w kwestii jego przywrócenia 652 00:25:05,875 --> 00:25:09,548 do tego, co było swego rodzaju dawne piękno. 653 00:25:09,549 --> 00:25:12,454 Będąc właścicielem baru przez dobre 15 lat, 654 00:25:12,455 --> 00:25:15,027 Mogę ci to powiedzieć to raczej romans 655 00:25:15,028 --> 00:25:17,130 niż cokolwiek innego. [Neil się śmieje] 656 00:25:17,131 --> 00:25:18,800 NEIL: Barek jeszcze bez blatu. 657 00:25:18,801 --> 00:25:20,137 Jasne. 658 00:25:20,138 --> 00:25:22,408 NEIL: Musimy więc znaleźć fajny, praktyczny top do tego. 659 00:25:22,409 --> 00:25:24,078 Powód bar nazywa się „barem” 660 00:25:24,079 --> 00:25:25,848 nie ma z tym nic wspólnego. 661 00:25:25,849 --> 00:25:27,418 To ten bar na dole 662 00:25:27,419 --> 00:25:28,953 gdzie zrobiliby to kowboje załóż buty. 663 00:25:28,954 --> 00:25:30,324 Czy wiedziałeś o tym? NEIL: Nie. 664 00:25:30,325 --> 00:25:34,032 Teraz to mówię z taką pewnością 665 00:25:34,033 --> 00:25:36,036 bo kiedyś to słyszałem. - Ach, OK. 666 00:25:36,037 --> 00:25:37,939 Ale zobacz, jeśli po prostu coś powiedz 667 00:25:37,940 --> 00:25:39,675 jakbyś był na 100% pewien... 668 00:25:39,676 --> 00:25:41,813 - [chichocze] Pewność siebie. - Zatem to prawda. 669 00:25:41,814 --> 00:25:44,152 NEIL: Po prostu nas brakuje butelkę Czterech Ścian. 670 00:25:44,153 --> 00:25:46,790 Tak się po prostu dzieje że mamy 671 00:25:46,791 --> 00:25:48,459 tu butelka Four Walls. 672 00:25:48,460 --> 00:25:50,463 Dlaczego nie dodamy rumu po tej stronie? 673 00:25:50,464 --> 00:25:52,068 Whisky jest dokładnie w centrum. 674 00:25:52,069 --> 00:25:54,772 Kiedy zaczynałem grać- 675 00:25:54,773 --> 00:25:56,442 naprawdę to, co robiłem pracował w barach- 676 00:25:56,443 --> 00:25:58,780 Spędziłem dużo czasu w takich pokojach. 677 00:25:58,781 --> 00:26:00,551 To zmieniasz krany. NEIL: Tak. 678 00:26:00,552 --> 00:26:02,421 Wiesz, barman by to zrobił być jak, wypadliśmy z Guinnessa. 679 00:26:02,422 --> 00:26:05,227 Musisz zbiec na dół i przerób krany. 680 00:26:05,228 --> 00:26:07,131 Tak, teraz się uczę. 681 00:26:07,132 --> 00:26:08,600 A ja dzisiaj będę w Turfie 682 00:26:08,601 --> 00:26:11,038 robi kilka godzin przed podaniem gry. 683 00:26:11,039 --> 00:26:15,046 ROB: Jest tego bardzo dużo historia tych budynków. 684 00:26:15,047 --> 00:26:18,152 Możesz wykorzystać historię. To dobre uczucie. 685 00:26:18,153 --> 00:26:21,593 [pociąga nosem] Dobrze pachnie. 686 00:26:21,594 --> 00:26:23,830 Nie mieliśmy nawet szansy porozmawiać o Mii 687 00:26:23,831 --> 00:26:24,699 i jak ona sobie radzi, 688 00:26:24,700 --> 00:26:27,104 ale dowiedziałem się... NEIL: Tak. 689 00:26:27,105 --> 00:26:28,773 O tym, że Mia nie dostała się do klubu 690 00:26:28,774 --> 00:26:30,410 w ten sam sposób że się dowiedziała. 691 00:26:30,411 --> 00:26:32,348 A ja poszedłem i zobaczyłem 692 00:26:32,349 --> 00:26:34,452 i było jak, „To nie może być prawda. 693 00:26:34,453 --> 00:26:36,723 Nie to, że ja to robię którąkolwiek z tych decyzji 694 00:26:36,724 --> 00:26:38,660 albo że to był słuszna lub zła decyzja, 695 00:26:38,661 --> 00:26:41,633 tylko o komunikacji i jak się dowiedziała, 696 00:26:41,634 --> 00:26:43,370 co nie wydawało mi się właściwe. 697 00:26:43,371 --> 00:26:44,872 [ponura muzyka] 698 00:26:44,873 --> 00:26:47,578 NEIL: Musiałem my dad hat on, 699 00:26:47,579 --> 00:26:49,782 upewniając się, że tam byłem dla niej, gdyby mnie potrzebowała, 700 00:26:49,783 --> 00:26:51,419 nie angażując się zbytnio... ROB: Mm-hmm. 701 00:26:51,420 --> 00:26:53,623 NEIL: Ponieważ ona jest 20-letnia młoda kobieta 702 00:26:53,624 --> 00:26:55,728 to w pewnym sensie musiało się udać uczyć się... 703 00:26:55,729 --> 00:26:56,863 ROB: Mm-hmm. 704 00:26:56,864 --> 00:26:58,433 Oraz jak sobie radzić z tymi sytuacjami. 705 00:26:58,434 --> 00:27:01,539 I dla mnie to było to prawdopodobnie najlepsza rzecz 706 00:27:01,540 --> 00:27:04,112 wyjść z tego wszystkiego jest to, że sobie z tym poradziła 707 00:27:04,113 --> 00:27:07,785 w taki sposób, który mnie ukształtował jakby cofnąć się i powiedzieć: 708 00:27:07,786 --> 00:27:12,194 „Wow, jestem-i tak byłem dumny, ale teraz jestem jeszcze bardziej dumny.” 709 00:27:12,195 --> 00:27:14,332 I ona studiuje i mieszka w Manchesterze. 710 00:27:14,333 --> 00:27:15,667 Ona jest na studiach 711 00:27:15,668 --> 00:27:17,771 dla międzynarodowych biznes piłkarski. 712 00:27:17,772 --> 00:27:19,007 Ona nadal to robi co ona kocha. 713 00:27:19,008 --> 00:27:21,045 A jednocześnie ona jest może 714 00:27:21,046 --> 00:27:23,517 trochę przyszłościowe. ROB: Mm-hmm. 715 00:27:23,518 --> 00:27:26,389 Wiesz, Ryan i ja, łatwo nam powiedzieć, 716 00:27:26,390 --> 00:27:28,293 „No cóż, nas tam nie ma z dnia na dzień. 717 00:27:28,294 --> 00:27:29,895 Um, nie jesteśmy tymi to są"- 718 00:27:29,896 --> 00:27:32,000 Zatrudnimy ludzi aby podjąć takie decyzje 719 00:27:32,001 --> 00:27:34,405 lub utwórz te rurociągi, ale ostatecznie, 720 00:27:34,406 --> 00:27:36,576 jeśli w ten sposób przekażemy pieniądze 721 00:27:36,577 --> 00:27:38,479 i nie bierz odpowiedzialności lub odpowiedzialność, 722 00:27:38,480 --> 00:27:39,848 w takim razie jest to nieodpowiedzialne. 723 00:27:39,849 --> 00:27:41,619 Musimy się upewnić że tak nie jest 724 00:27:41,620 --> 00:27:43,023 przydarzyć się następnej osobie. 725 00:27:43,024 --> 00:27:45,293 NEIL: To odświeżające. To odświeżające. 726 00:27:45,294 --> 00:27:46,729 ROB: Próbujemy. [Neil chichocze] 727 00:27:46,730 --> 00:27:48,900 NEIL: Niektórzy gracze które są teraz we Wrexham, 728 00:27:48,901 --> 00:27:50,804 mają trochę fantastyczne biznesy 729 00:27:50,805 --> 00:27:54,112 tego rodzaju uzupełnienie i biegnij obok swojej piłki nożnej. 730 00:27:54,113 --> 00:27:58,386 I to jest znak gry sytuacja poza boiskiem uległa zmianie, 731 00:27:58,387 --> 00:27:59,889 podczas gdy ja grałem, 732 00:27:59,890 --> 00:28:03,897 trzeba było się wyłącznie skupić o tym, co działo się na boisku. 733 00:28:03,898 --> 00:28:06,703 Myślę, że dla piłkarzy długoterminowe, 734 00:28:06,704 --> 00:28:10,444 Myślę, że to dobra rzecz. Ja robię. 735 00:28:10,445 --> 00:28:13,516 [łagodna, optymistyczna muzyka] 736 00:28:13,517 --> 00:28:15,187 OLLIE: Rob miał spotkanie z nami w zeszłym sezonie. 737 00:28:15,188 --> 00:28:16,489 To było niesamowite. 738 00:28:16,490 --> 00:28:17,824 Wyszedł i powiedział: „Słuchajcie, chłopaki. 739 00:28:17,825 --> 00:28:19,695 ROB: Po prostu chcę to mieć szybką rozmowę z tobą 740 00:28:19,696 --> 00:28:22,034 to nie ma nic wspólnego co się dzieje na boisku. 741 00:28:22,035 --> 00:28:26,542 Ryan i ja, Rob, chcę aby pomóc Ci rozwijać firmy. 742 00:28:26,543 --> 00:28:29,315 Pracuję w tej samej branży tak jak ty, 743 00:28:29,316 --> 00:28:31,452 o ile nasze kariery są krótkie, 744 00:28:31,453 --> 00:28:33,290 i potrzebujemy aby zmaksymalizować nasz potencjał 745 00:28:33,291 --> 00:28:34,992 tyle, ile tylko możemy. 746 00:28:34,993 --> 00:28:39,468 Czy to oznacza rzeczywiste porada, jesteśmy tu dla Ciebie, 747 00:28:39,469 --> 00:28:41,672 lub faktyczne, no wiesz, narażenie 748 00:28:41,673 --> 00:28:43,543 lub pomóż zdobyć niektóre z tych rzeczy się rozpoczęły. 749 00:28:43,544 --> 00:28:45,547 Chcemy Ci pomóc buduj swoje umiejętności 750 00:28:45,548 --> 00:28:47,050 do generowania przychodów dla twojej rodziny 751 00:28:47,051 --> 00:28:49,622 oba w krótkim okresie i w dłuższej perspektywie. 752 00:28:49,623 --> 00:28:51,826 Miałem mistrzów to nawet nam, kurwa, nie płaci. 753 00:28:51,827 --> 00:28:53,697 wiesz, co za pieprzony facet. 754 00:28:53,698 --> 00:28:55,033 Świetny facet. 755 00:28:55,034 --> 00:28:56,402 W porządku. W porządku. 756 00:28:56,403 --> 00:28:58,874 Muszę iść. Muszę nakręcić tę reklamę. 757 00:28:58,875 --> 00:29:00,310 OSOBA: OK. - W porządku. Do widzenia. 758 00:29:00,311 --> 00:29:02,081 [łagodna, optymistyczna muzyka] 759 00:29:02,082 --> 00:29:04,252 Nie jesteśmy milionerami. 760 00:29:04,253 --> 00:29:07,524 Przechodzimy na emeryturę z niezbyt duże wykształcenie, 761 00:29:07,525 --> 00:29:09,928 35 do 40 lat. 762 00:29:09,929 --> 00:29:11,766 Kto to kurwa narysował? Czy to ja? 763 00:29:11,767 --> 00:29:14,438 - To ty. - To cholernie straszne. 764 00:29:14,439 --> 00:29:17,044 Bez bycia w jakiejkolwiek innej branży, 765 00:29:17,045 --> 00:29:18,079 i musisz zacząć od nowa, 766 00:29:18,080 --> 00:29:20,050 więc masz coś zbudować. 767 00:29:20,051 --> 00:29:23,289 A więc główna część filmu czy Humphrey tam będzie, 768 00:29:23,290 --> 00:29:26,429 wyjaśniając, czym jest HP zrobił dla Wrexham 769 00:29:26,430 --> 00:29:28,266 a potem co Wrexham robią dla nich. 770 00:29:28,267 --> 00:29:29,768 A jednym z nich jest, 771 00:29:29,769 --> 00:29:32,574 przeorganizowaliśmy ich personel w formacji 3-5-2... 772 00:29:32,575 --> 00:29:34,845 - Tak. [chichocze] - Aby zmaksymalizować wydajność. 773 00:29:34,846 --> 00:29:36,916 REŻYSER: Kamery ustawione i akcja. 774 00:29:36,917 --> 00:29:39,488 OLLIE: OK, chłopaki, idziemy spaść do 3-5-2. 775 00:29:39,489 --> 00:29:41,992 Czy mogę dostać trzy krzesła? z tyłu, proszę? 776 00:29:41,993 --> 00:29:44,098 Tak, jeszcze jedno po prawej stronie, tak. 777 00:29:44,099 --> 00:29:45,601 Jeden w środku tutaj. 778 00:29:45,602 --> 00:29:47,070 Trochę w tę stronę. 779 00:29:47,071 --> 00:29:49,108 OK, zaufaj mi. 780 00:29:49,109 --> 00:29:50,443 To zadziała. 781 00:29:50,444 --> 00:29:53,883 Ale potrzebujemy naszych biurek. 782 00:29:53,884 --> 00:29:57,791 REŻYSER: To dobrze. [śmiech] 783 00:29:57,792 --> 00:30:00,063 OSOBA: Prosisz, dostarczę. 784 00:30:00,064 --> 00:30:01,265 Ach! 785 00:30:01,266 --> 00:30:02,868 Proszę bardzo. To jest twoje. 786 00:30:02,869 --> 00:30:04,571 OLLIE: Dziękuję bardzo. [osoba chichocze] 787 00:30:04,572 --> 00:30:06,476 Bardzo miły. Bardzo dziękuję. 788 00:30:06,477 --> 00:30:07,845 Monitory. 789 00:30:07,846 --> 00:30:09,381 Ci dwaj najwyraźniej tak trzeba zwrócić, 790 00:30:09,382 --> 00:30:11,085 ale jeśli dasz mi znać. 791 00:30:11,086 --> 00:30:13,490 Widmo. To jest takie fajne. 792 00:30:13,491 --> 00:30:15,961 Naprawdę tego potrzebuję dla mojego biznesu. 793 00:30:15,962 --> 00:30:17,498 OSOBA: Więc jeśli to odwrócisz dookoła, 794 00:30:17,499 --> 00:30:19,035 robi widok 360 stopni, więc twój ekran, 795 00:30:19,036 --> 00:30:20,470 możesz się wygiąć do końca pod klawiaturą. 796 00:30:20,471 --> 00:30:21,505 Co więc, Mam to wygiąć? 797 00:30:21,506 --> 00:30:22,741 OSOBA: Tak. 798 00:30:22,742 --> 00:30:23,809 mam zamiar się schylić to na całego? 799 00:30:23,810 --> 00:30:25,180 OSOBA: Tak. Tak, tak, tak. Kontynuować. 800 00:30:25,181 --> 00:30:27,050 I wtedy możesz to mieć w trybie tabletu, a następnie 801 00:30:27,051 --> 00:30:27,984 kiedy jest włączony. 802 00:30:27,985 --> 00:30:29,388 O cholera. I mogę oglądać różne rzeczy? 803 00:30:29,389 --> 00:30:31,526 OSOBA: [śmiech] Tak. 804 00:30:31,527 --> 00:30:33,596 Coś w rodzaju emerytury, 805 00:30:33,597 --> 00:30:37,738 wiesz, po prostu na nowo ustalić priorytety swojego życia. 806 00:30:37,739 --> 00:30:41,246 99% ludzi na tym świecie nie mogę po prostu powiedzieć, 807 00:30:41,247 --> 00:30:43,683 „Przejdę na emeryturę” zwłaszcza w tym sporcie. 808 00:30:43,684 --> 00:30:47,090 w piłce nożnej, wszystko może się zdarzyć. 809 00:30:47,091 --> 00:30:48,693 OLLIE: Trochę chwiejny. 810 00:30:48,694 --> 00:30:50,163 Więc oczywiście wydaję dużo czasu tutaj 811 00:30:50,164 --> 00:30:51,532 i jestem z dala od rodziny 812 00:30:51,533 --> 00:30:53,236 i chciałem skorzystać mądrze spędzam czas. 813 00:30:53,237 --> 00:30:55,374 Wpadamy więc na pomysł założyć markę odzieżową 814 00:30:55,375 --> 00:30:58,145 związany z Wrexham i coś do reprezentowania 815 00:30:58,146 --> 00:31:00,583 Północna Walia jako marka odzieżowa. 816 00:31:00,584 --> 00:31:03,156 Czy możemy wykonać sztuczkę z rękawami? z tym? 817 00:31:03,157 --> 00:31:05,293 Uwielbiam ten oversize. 818 00:31:05,294 --> 00:31:06,762 - Ale jest ogromny. - Kocham to. 819 00:31:06,763 --> 00:31:08,266 - Czy to medium? - Nosiłbym to. 820 00:31:08,267 --> 00:31:09,935 Nosiłbym to. - Tak? 821 00:31:09,936 --> 00:31:12,908 W ten sposób, mała, niechlujna bułeczka, trochę złotej obręczy. 822 00:31:12,909 --> 00:31:14,811 - Tak, ja też. - Szare joggery. 823 00:31:14,812 --> 00:31:16,115 [śmiech] 824 00:31:16,116 --> 00:31:20,890 To zostanie naprawione trochę tak. 825 00:31:20,891 --> 00:31:24,565 ♪ ♪ 826 00:31:24,566 --> 00:31:26,402 Więc po prostu robimy sesja zdjęciowa 827 00:31:26,403 --> 00:31:28,306 dla mojego asortymentu jesienno-zimowego. 828 00:31:28,307 --> 00:31:31,879 Um, tak, jestem naprawdę podekscytowany bo takie są teraz 829 00:31:31,880 --> 00:31:35,153 wszystkie moje własne tkaniny, moje własne dopasowanie. 830 00:31:35,154 --> 00:31:37,691 Każdy rodzaj drobiazgu szczegółów 831 00:31:37,692 --> 00:31:40,330 możesz zobaczyć jest tym, co stworzyłem. 832 00:31:40,331 --> 00:31:45,573 ♪ ♪ 833 00:31:45,574 --> 00:31:50,283 Czuję się jak Ryan Reynolds, wiesz, wejście, wyjście. 834 00:31:50,284 --> 00:31:52,521 A co powiesz na to, że gdy zgaśnie światło, na końcu tam, 835 00:31:52,522 --> 00:31:53,790 z wodą w tle, 836 00:31:53,791 --> 00:31:55,293 to wygląda tak- z twoim światłem na nim, 837 00:31:55,294 --> 00:31:56,762 wyglądałoby tak dobrze. 838 00:31:56,763 --> 00:31:59,969 Caitlin chce być dyrektor kreatywny. 839 00:31:59,970 --> 00:32:02,141 Caitlin jest oczywiście fantastyczna. 840 00:32:02,142 --> 00:32:04,077 Ona robi włosy i makijaż dla modelek 841 00:32:04,078 --> 00:32:07,784 i daje nam, ja i mój partner biznesowy, 842 00:32:07,785 --> 00:32:09,355 jej opinie na różne tematy. 843 00:32:09,356 --> 00:32:11,492 To wielkie szczęście, że ją mam. 844 00:32:11,493 --> 00:32:15,433 CAITLIN: Marka odzieżowa to kolejna część jego życia. 845 00:32:15,434 --> 00:32:17,571 Ollie pracował niesamowicie trudne. 846 00:32:17,572 --> 00:32:19,809 Jest naprawdę zestresowany cały czas, 847 00:32:19,810 --> 00:32:22,347 więc dla mnie to powoduje, taki niepokój 848 00:32:22,348 --> 00:32:23,716 ponieważ mamy dzieci 849 00:32:23,717 --> 00:32:26,656 i po prostu myślę, jakie życie będzie jak 850 00:32:26,657 --> 00:32:28,226 po piłce nożnej. 851 00:32:28,227 --> 00:32:32,267 OLLIE: Prowadzenie firmy, dla mnie to hazard. 852 00:32:32,268 --> 00:32:34,204 OSOBA: Brzmi jak marsz. [śmiech] 853 00:32:34,205 --> 00:32:36,475 OLLIE: Najgorszy scenariusz jest prawdopodobnie 854 00:32:36,476 --> 00:32:38,913 stracić 40 kawałków które włożyliśmy. 855 00:32:38,914 --> 00:32:40,784 [chichocze] 856 00:32:40,785 --> 00:32:42,153 Musisz być przygotowany podejmować ryzyko. 857 00:32:42,154 --> 00:32:44,191 Musisz być przygotowany na powrót 858 00:32:44,192 --> 00:32:46,929 i krytyka to będzie z tym związane. 859 00:32:46,930 --> 00:32:48,732 Ale tak naprawdę nie dostać się gdziekolwiek w życiu 860 00:32:48,733 --> 00:32:50,537 bez podejmowania niewielkiego ryzyka. 861 00:32:53,104 --> 00:32:55,546 OSOBA 1: Jesteśmy w środku 862 00:32:55,547 --> 00:32:57,116 z pęcherzowej smugi 863 00:32:57,117 --> 00:32:59,054 pomimo Parkinsona przetasowując swój skład 864 00:32:59,055 --> 00:33:01,692 z powodu kontuzji kluczowym graczom. 865 00:33:01,693 --> 00:33:03,429 OSOBA 2: Tak, Wrexham wskoczył na drugie miejsce 866 00:33:03,430 --> 00:33:05,834 w stole, tylko z tyłu nasi starzy sparing partnerzy, 867 00:33:05,835 --> 00:33:07,538 Hrabstwo Stockport. 868 00:33:07,539 --> 00:33:09,842 OSOBA 1: Jeśli tak będzie dalej, jesteśmy na pole position 869 00:33:09,843 --> 00:33:11,812 zabezpieczyć bardzo mile widziana promocja 870 00:33:11,813 --> 00:33:13,516 na drugie prosty sezon. 871 00:33:13,517 --> 00:33:15,620 ♪ ♪ 872 00:33:15,621 --> 00:33:17,457 - Gdzie jesteśmy? - Harrogate. 873 00:33:17,458 --> 00:33:19,161 No dalej, dziś wieczorem wielka wygrana, Wrexham. 874 00:33:19,162 --> 00:33:22,133 [muzyka trzymająca w napięciu] 875 00:33:22,134 --> 00:33:23,136 ♪ ♪ 876 00:33:23,137 --> 00:33:25,407 [wiwatujący tłum] 877 00:33:25,408 --> 00:33:27,110 NARRATOR: Wielki Martin Woods spogląda na zegarek. 878 00:33:27,111 --> 00:33:31,118 A Harrogate dostanie gra toczy się. 879 00:33:31,119 --> 00:33:35,560 Kopanie od lewej do prawej, patrząc z suwnicy. 880 00:33:35,561 --> 00:33:37,564 I natychmiast, piłka się toczy 881 00:33:37,565 --> 00:33:39,201 z powrotem do Uścisk Artura Okonkwo. 882 00:33:39,202 --> 00:33:42,374 TŁUM: Wrexham! Wrexham! Wrexham! Wrexham! 883 00:33:42,375 --> 00:33:43,443 NARRATOR: Jest trochę większy dystans do tego, 884 00:33:43,444 --> 00:33:45,113 ale to łatwe. 885 00:33:45,114 --> 00:33:46,749 Przygotowanie do kopnięcia znad głowy. On również był faulowany. 886 00:33:46,750 --> 00:33:48,452 Musisz to wyjaśnić i podnieś ręce. 887 00:33:48,453 --> 00:33:50,090 Musisz podnieść ręce. 888 00:33:50,091 --> 00:33:51,458 NARRATOR: Kieruje się do tyłu a Mullin stara się przechwycić. 889 00:33:51,459 --> 00:33:52,894 Więc spadnie zamiast tego dla Olliego Palmera. 890 00:33:52,895 --> 00:33:54,098 Słaby dotyk Obrońca Harrogate. 891 00:33:54,099 --> 00:33:55,667 McClean robi bieg nakładający się. 892 00:33:55,668 --> 00:33:57,437 To wszystko przeszło, Andy Cannon zajmuje jego miejsce, 893 00:33:57,438 --> 00:34:01,079 znajdzie go w prawym dolnym rogu i Wrexham prowadzi. 894 00:34:01,080 --> 00:34:03,316 [muzyka dramatyczna] 895 00:34:03,317 --> 00:34:05,453 [fanowie skandują] 896 00:34:05,454 --> 00:34:07,624 Z tego rogu, ładny mały piłkę w nogach Mendy'ego. 897 00:34:07,625 --> 00:34:09,161 Andy Cannon dobrze to przeczytał. 898 00:34:09,162 --> 00:34:10,897 Idąc do przodu, Hayden jest celem. 899 00:34:10,898 --> 00:34:11,999 To przerosło wszystkich. 900 00:34:12,000 --> 00:34:13,269 W rzeczywistości skierował sprawę z powrotem. 901 00:34:13,270 --> 00:34:15,574 A Elliott prowadzi człowiek do rzucenia. 902 00:34:15,575 --> 00:34:17,644 [wiwatujący tłum] 903 00:34:17,645 --> 00:34:18,980 Myślę, że to był McClean 904 00:34:18,981 --> 00:34:20,917 to utrzymywało go przy życiu na tylnym słupku. 905 00:34:20,918 --> 00:34:22,787 [muzyka trzymająca w napięciu] 906 00:34:22,788 --> 00:34:24,190 Foulds odbiera piłkę. 907 00:34:24,191 --> 00:34:26,062 Thomson zamierza przejść głęboko tym razem. 908 00:34:26,063 --> 00:34:28,099 Okonkwo wychodzi mu naprzeciw. 909 00:34:28,667 --> 00:34:33,176 [osoba chrząka] 910 00:34:33,177 --> 00:34:35,614 Ma małego kopa za jego kłopoty. 911 00:34:35,615 --> 00:34:38,619 Dobry dowodzący bramkarz inaczej przez Okonkwo. 912 00:34:38,620 --> 00:34:40,590 MAREK: Artur przychodzi po krzyż, podnosi niski krzyż. 913 00:34:40,591 --> 00:34:43,897 A kiedy go podnosi, uderza kolanem w twarz. 914 00:34:43,898 --> 00:34:48,039 Widziałeś to po jego twarzy że go to boli. 915 00:34:48,040 --> 00:34:49,441 ROB: Wyglądało na to, że poszedł na bal 916 00:34:49,442 --> 00:34:51,278 i zostałem wypasany przez twarz, 917 00:34:51,279 --> 00:34:52,347 z naszego punktu obserwacyjnego. 918 00:34:52,348 --> 00:34:54,151 A potem się okazało był oszołomiony 919 00:34:54,152 --> 00:34:56,189 od taktowania w twarz. 920 00:34:59,363 --> 00:35:00,730 Co się stało? 921 00:35:00,731 --> 00:35:04,104 [złowieszcza, dysonansowa muzyka] 922 00:35:04,105 --> 00:35:05,474 ♪ ♪ 923 00:35:05,475 --> 00:35:06,909 OSOBA: Krwawa kontuzja. 924 00:35:06,910 --> 00:35:09,114 Jonny, mogę cię przyjąć, proszę? Jonny, proszę? 925 00:35:09,115 --> 00:35:10,917 ARTUR: Zawsze się martwiłem o doznaniu kontuzji 926 00:35:10,918 --> 00:35:12,387 w tym sensie jako bramkarz, 927 00:35:12,388 --> 00:35:15,093 nie chcesz zawieść menadżer zespołu, 928 00:35:15,094 --> 00:35:17,063 co jest oczywiście niemożliwe. 929 00:35:17,064 --> 00:35:18,433 Zamknij usta. Otwórz i zamknij. 930 00:35:18,434 --> 00:35:19,635 [Artur jęczy] OK. 931 00:35:19,636 --> 00:35:20,736 Czy możesz poruszać szczęką? od lewej do prawej? 932 00:35:20,737 --> 00:35:22,207 Czy wiesz gdzie jesteś? 933 00:35:22,208 --> 00:35:23,776 Nic mi nie jest, stary. 934 00:35:23,777 --> 00:35:25,213 Po prostu usiądź na sekundę. 935 00:35:25,214 --> 00:35:26,682 Po prostu siedź. 936 00:35:26,683 --> 00:35:29,521 ♪ ♪ 937 00:35:29,522 --> 00:35:32,194 RYAN: Mogłeś go zobaczyć plując trochę krwi. 938 00:35:32,195 --> 00:35:34,264 Mimo to pomyśleliśmy, że może rozciął sobie wargę czy coś. 939 00:35:34,265 --> 00:35:37,638 ♪ ♪ 940 00:35:37,639 --> 00:35:40,242 On też po prostu dalej chwytał szczękę i poruszając nią. 941 00:35:40,243 --> 00:35:42,947 I pomyślałem, – Och, to nie jest dobry znak. 942 00:35:42,948 --> 00:35:44,851 ARTUR: Naprawdę cierpiałem. 943 00:35:44,852 --> 00:35:47,524 Nie mogłem już rozmawiać. 944 00:35:47,525 --> 00:35:49,428 Ale ja po prostu nie chciałem zejść z boiska. 945 00:35:49,429 --> 00:35:51,198 Naprawdę chciałem zostać i spróbuj pomóc zespołowi 946 00:35:51,199 --> 00:35:52,534 tyle ile mogę. 947 00:35:52,535 --> 00:35:54,504 [budowanie napiętej muzyki] 948 00:35:54,505 --> 00:35:56,876 ♪ ♪ 949 00:35:56,877 --> 00:35:58,879 Wiem, że dla fanów jak wiele poświęcają 950 00:35:58,880 --> 00:36:00,383 przyjść i obejrzeć nasze mecze. 951 00:36:00,384 --> 00:36:02,053 Wiem, jak bardzo są zaangażowani w klubie, 952 00:36:02,054 --> 00:36:05,727 i nie chciałbym nim być ten, który ich zawiedzie. 953 00:36:05,728 --> 00:36:07,897 ♪ ♪ 954 00:36:07,898 --> 00:36:10,303 PHIL: To cholernie proste, to jednak prawda? 955 00:36:10,304 --> 00:36:15,246 ♪ ♪ 956 00:36:15,247 --> 00:36:16,849 ARTUR: Kev przyszedł do mnie od razu i zapytał mnie, 957 00:36:16,850 --> 00:36:18,486 „Myślisz, że jesteś wystarczająco dobre, aby kontynuować? 958 00:36:18,487 --> 00:36:19,921 I w mojej głowie jestem jak, 959 00:36:19,922 --> 00:36:21,391 „Wystarczy przejść grę, przejść przez grę.” 960 00:36:21,392 --> 00:36:22,427 Ale w końcu mu powiedziałem: 961 00:36:22,428 --> 00:36:24,731 „Nie, coś jest nie tutaj.” 962 00:36:24,732 --> 00:36:28,272 ♪ ♪ 963 00:36:28,273 --> 00:36:30,209 NARRATOR: Okonkwo ledwo się poruszył. 964 00:36:30,210 --> 00:36:32,881 Wygląda na to, że jest to kontuzja coś za problem. 965 00:36:32,882 --> 00:36:35,921 ♪ ♪ 966 00:36:35,922 --> 00:36:37,190 OSOBA: Nie wie, gdzie on jest. 967 00:36:37,191 --> 00:36:38,759 Ma zawroty głowy, zawroty głowy, czuje się chory. 968 00:36:38,760 --> 00:36:40,396 Nie będziesz w stanie żeby tak kontynuować, prawda? 969 00:36:40,397 --> 00:36:41,565 Nie. OSOBA: Nie. 970 00:36:41,566 --> 00:36:42,701 A potem okazuje się, 971 00:36:42,702 --> 00:36:44,304 ma złamanie przez szczękę. 972 00:36:44,305 --> 00:36:46,975 Młody człowiek złamał szczękę, albo ktoś mu to przerwał. 973 00:36:46,976 --> 00:36:49,648 OSOBA: Zobaczymy doktor także. 974 00:36:49,649 --> 00:36:51,785 Ostrożny. Ostrożny. 975 00:36:51,786 --> 00:36:54,157 Muszę zacząć myśleć drugi wstrząs mózgu, tak. 976 00:36:54,158 --> 00:36:55,926 To bardziej prawdopodobne od uderzenia. 977 00:36:55,927 --> 00:36:57,364 HUmphREY: Kiedy coś tak się dzieje, 978 00:36:57,365 --> 00:36:59,468 to naprawdę przynosi do domu jakie to ryzykowne i kruche 979 00:36:59,469 --> 00:37:01,338 całe to przedsięwzięcie. 980 00:37:01,339 --> 00:37:03,242 Na szczęście tak Mark Howard wkroczy, 981 00:37:03,243 --> 00:37:05,946 ale nieważne, jak bardzo planować, przygotowywać i inwestować, 982 00:37:05,947 --> 00:37:10,089 czasem losy są przeciwko tobie. 983 00:37:10,090 --> 00:37:11,658 Po zejściu złamana szczęka, 984 00:37:11,659 --> 00:37:13,295 to był najgorszy scenariusz. 985 00:37:13,296 --> 00:37:15,367 Więc pół etatu, więc tak, to było po prostu coś więcej, 986 00:37:15,368 --> 00:37:16,568 prawda, Muszę to teraz włączyć. 987 00:37:16,569 --> 00:37:18,106 Muszę się ogrzać. 988 00:37:18,107 --> 00:37:19,541 Muszę się przygotować i upewnij się, że dam radę 989 00:37:19,542 --> 00:37:21,445 moja praca jak najlepiej że mogę to zrobić. 990 00:37:21,446 --> 00:37:22,814 OSOBA: Tak, zęby mogą być trochę luźno. 991 00:37:22,815 --> 00:37:24,184 Masz mały podział w gumie. 992 00:37:24,185 --> 00:37:26,122 Patrzysz na szczękę. Masz tam kontuzję. 993 00:37:26,123 --> 00:37:27,524 WAYNE: Ten dzieciak był sprawiedliwy zaczyna się budować 994 00:37:27,525 --> 00:37:29,561 naprawdę dobry kontakt z Tozerem i Haydenem 995 00:37:29,562 --> 00:37:30,930 i pozostali obrońcy. 996 00:37:30,931 --> 00:37:32,233 wiesz, mamy naprawdę dobrą passę. 997 00:37:32,234 --> 00:37:34,171 Jesteśmy w pewnym sensie gotowi, np. drugi lub trzeci. 998 00:37:34,172 --> 00:37:36,375 Strzelamy bramki. Mulls znowu strzela. 999 00:37:36,376 --> 00:37:38,746 Więc tak, to trochę kopnięcia, tego. 1000 00:37:38,747 --> 00:37:40,917 OSOBA: Thompson miał szansę aby wbić ten rzut wolny. 1001 00:37:40,918 --> 00:37:42,220 [gwizdek] 1002 00:37:42,221 --> 00:37:43,423 Wszyscy na krawędzi z pudełka. 1003 00:37:43,424 --> 00:37:44,992 Thomson przekroczył sześciojardowe pudełko, włóż je. 1004 00:37:44,993 --> 00:37:47,230 jest w środku. [wiwatujący tłum] 1005 00:37:47,231 --> 00:37:49,134 Nic, co Mark Howard mógłby zrobić o tamten. 1006 00:37:49,135 --> 00:37:52,407 Dokładnie w dolny róg. 1007 00:37:52,408 --> 00:37:55,146 Chodzi o Anthony'ego O'Connora kto to strzelił 1008 00:37:55,147 --> 00:37:57,684 i w ciągu 90 sekund ponownego uruchomienia. 1009 00:37:57,685 --> 00:37:59,954 [lekka muzyka] 1010 00:37:59,955 --> 00:38:01,358 HUMPHREY: Arthur był część krytyczna 1011 00:38:01,359 --> 00:38:02,827 zespołu świetna, niedawna forma, 1012 00:38:02,828 --> 00:38:04,931 w tym cztery czyste konto. 1013 00:38:04,932 --> 00:38:06,235 Teraz zremisowaliśmy mecz 1014 00:38:06,236 --> 00:38:07,670 powinniśmy byli wygrać po tym jak odszedł. 1015 00:38:07,671 --> 00:38:10,878 A to tylko jeden z wielu ryzyk, jakie podejmujesz. 1016 00:38:10,879 --> 00:38:13,983 Zaczęliśmy sezon z kontuzją Paula Mullina, 1017 00:38:13,984 --> 00:38:16,255 i bardzo cierpieliśmy. [gwizdek] 1018 00:38:16,256 --> 00:38:18,326 Miejmy nadzieję, Dzisiejsza kontuzja Arthura 1019 00:38:18,327 --> 00:38:20,563 nie ma takiego samego efektu. 1020 00:38:20,564 --> 00:38:23,536 ♪ ♪ 1021 00:38:29,549 --> 00:38:32,453 [jasna muzyka] 1022 00:38:32,454 --> 00:38:39,435 ♪ ♪ 1023 00:38:57,122 --> 00:39:00,226 [dziecko chichocze, mewa płacze] 1024 00:39:00,227 --> 00:39:04,777 Naprawa i synchronizacja wg Łatwy synchronizator napisów 1.0.0.0